Paulas Kreuzfahrt-Glossar

Weil man nicht alles wissen muss – aber es schadet auch nicht!

A – Altweiberknoten
Verwendung: nie und nirgends. Der einzige Knoten, den du besser nicht brauchst. ⚓

A – Anker
Das Eisending das das Schiff festhält – und Paulas liebstes Symbol. ⚓ Wenn der Anker fällt, beginnt das Abenteuer.

A – Ausbooten
Mit dem Tender oder Zodiac vom Schiff an Land – manchmal trocken, manchmal nass, immer aufregend. 🌊

B – Backbord
Die linke Seite des Schiffes. Merkhilfe: Backbord hat mehr Buchstaben als rechts – genau wie links mehr Buchstaben hat als rechts. 😄

B – Bug
Der vordere Teil des Schiffes. Dort wo der Wind am frischesten ist – und ich am liebsten stehe. 🌬️

B – Brücke
Die Kommandozentrale des Schiffes. Wo der Kapitän das Sagen hat – und Paula manchmal neugierig nachfragt. 😄

C – Chanty
Ein Seemannslied. Wurde früher gesungen um die schwere Arbeit an Bord zu erleichtern. Heute klingt es einfach wunderschön. 🎵

D – Dünung
Die sanfte Bewegung der See – auch wenn kein Wind weht. Manchmal einschläfernd schön, manchmal Ursache für fehlende Gäste beim Dinner. 😄

E – Einklarieren
Die offizielle Einreise ins Land – mit Pässen, Formularen und manchmal endlosem Warten. Gehört dazu! 📋

E – Etmal
Die vom Schiff von Mittag zu Mittag zurückgelegte Distanz. Paula verfolgt sie täglich mit großer Begeisterung. 🗺️

E – Explorer Lounge
Der gesellige Treffpunkt an Bord der MS Hanseatic – für Vorträge, Cocktails und gute Gespräche. 🥂

F – Faden
Ein altes Längenmaß – 1 Faden beträgt 1,83 Meter. Wird heute kaum noch verwendet, klingt aber gut. 😄

G – Golfstrom
Warme Meeresströmung im Atlantik – sorgt dafür dass es in Nordeuropa nicht so kalt ist wie es eigentlich sein müsste. Die Natur ist clever! 🌊

H – Heck
Der hintere Teil des Schiffes. Dort wo der Grill steht – zumindest auf der Vanessa Rose 1986. 🔥😄

H – Havarie
Ein Schiffsunfall oder schwerer Schaden. Zum Glück nur aus Büchern bekannt! 🙏

I – Isobaren
Linien gleichen Luftdrucks auf der Wetterkarte. Paula kennt sie gut – nach vielen Seetagen mit Sturmtiefs. 🌪️

J – Jungfernfahrt
Die allererste Fahrt eines Schiffes nach der Übernahme. Ein besonderer Moment – Paula war dabei auf einigen davon! 🥂

K – Kabine
Das kleine aber feine Zuhause an Bord. Paula liebt ihre Kabine – auch wenn sie manchmal schaukelt. 🛏️

K – Kapitän
Der verantwortliche Schiffsführer. Hat immer das letzte Wort – und lädt Paula manchmal an seinen Tisch. 😄⚓

K – Kapitänsempfang
Der festliche Abend mit dem Kapitän – Abendgarderobe erwünscht! Paula vermisst solche Gelegenheiten wenn sie fehlen. 👗🥂

K – Knoten
Die Geschwindigkeitseinheit auf See – 1 Knoten = 1 Seemeile pro Stunde. Nicht zu verwechseln mit dem Altweiberknoten! 😄

L – Landgang
Der Ausflug vom Schiff an Land – auf eigene Faust oder mit dem Schiff. Paulas liebste Beschäftigung in jedem Hafen. 🗺️

L – Lektorin/Lektor
Die Experten an Bord – für Vorträge über Flora, Fauna, Geschichte und Geologie. Paula sitzt immer in der ersten Reihe. 📚

L – Lotse
Ein revierkundiger Berater mit eigenem Kapitänspatent – kommt an Bord wenn das Schiff in schwierige Gewässer einfährt. 🚢

M – Matrose
Der klassische Seemann. Hat nichts mit dem Matrosenkragen zu tun – obwohl der auch schön ist. 😄

N – Nordlicht
In nördlichen Gebieten auftretendes Polarlicht – und so nennt man auch uns Norddeutsche. Paula ist beides! 🌌

N – Notfallübung
Die Pflichtübung zu Reisebeginn – auf der MS Hanseatic immer sehr ernst genommen. Paula kennt jeden Musterplatz. ⚓

O – Oscar
Der schwimmfähige Dummy für Mann-über-Bord-Übungen. Hoffentlich bleibt es bei Übungen! 🙏

P – Pier
Der Anlegeplatz für Schiffe. Manchmal belegt – dann geht es per Tender. Gehört zum Abenteuer! ⚓

Q – Querab
Seitlich, im rechten Winkel zur Fahrtrichtung. Klingt kompliziert, ist es aber nicht. 😄

R – Reling
Das Geländer am Rand des Decks. Paulas Lieblingsplatz – dort wo der Horizont am weitesten ist. 🌊

R – Repeater
Stammgäste die immer wiederkommen – so wie Paula. Auf der Weltumrundung 2012 waren 80 von 159 Gästen Repeater. Wir können nicht anders! 😄⚓

R – Rumpf
Der Schiffskörper ohne Aufbauten. Das was man unter der Wasserlinie nicht sieht – aber trägt. 🚢

S – Seemeile
1 Seemeile = 1,852 Kilometer. Paula hat über 150.000 Seemeilen auf dem Konto – das sind fast 300.000 Kilometer! 🌍

S – Seetag
Ein Tag auf See ohne Hafen – Paulas absoluter Lieblingstag. Vorträge, Sonnendeck, Horizont. Was will man mehr? 🌅

S – Steuerbord
Die rechte Seite des Schiffes. Einfach zu merken: Steuerbord = Steuer = rechts fahren. ✅

T – Tender
Das kleine Beiboot das Passagiere vom Schiff an Land bringt wenn kein Pier vorhanden ist. Manchmal aufregender als der Landgang selbst! 🌊😄

T – Tiede
Die Gezeiten – das Zusammenspiel von Ebbe und Flut. Bestimmt manchmal den ganzen Tagesplan. 🌊

U – Untiefen
Flache Gewässer oder Felsen unter Wasser – nicht das Ziel des Kapitäns! 😄

W – Werft
Wo Schiffe gebaut und repariert werden. Und wo Paulas Bundle gerade ist! 🔧😄

X – X-Ray
Im Nato-Alphabet der Buchstabe X. An Bord auch bekannt als Zeichen für Vorsicht. ⚠️

Y – Yankee
Flaggenbedeutung: „Ich treibe vor Anker.“ Einer der charmantesten Sätze der Seefahrt. ⚓

Z – Zodiac
Das robuste Schlauchboot für Expeditionsreisen – bringt Paula sicher durch Antarktis-Eis, Pitcairn-Schwell und türkisblaues Südsee-Wasser. 🌊⚓

Z – Zyklone
Wirbelstürme im nördlichen Indischen Ozean zwischen April und Dezember. Paula kennt sie – aus sicherer Entfernung. 🌪️


Noch mehr Seemanns-ABC? Kommt bald in meinem Buch „Paula – oder noch ein Kreuzfahrtbuch das kein Mensch braucht“! 📖⚓

Jetzt eine Leseprobe für den Sprachführer anfordern

Datenschutz und Newsletter

Mit der Bestätigung deiner Bestellung gibst du uns die Erlaubnis, dir weitere E-Mails, wie Erinnerungen und Informationen über „Paula bloggt“ zu senden.

Du kannst der Verwendung deiner E-Mail-Adresse im Rahmen unserer Datenschutzerklärung für künftige Werbung jederzeit durch Betätigen des Abmeldelinks in jeder von uns gesendeten E-Mail oder durch eine formlose Mail an jederzeit widerrufen.

Jetzt eine Leseprobe für Sea Feeling anfordern

Datenschutz und Newsletter

Mit der Bestätigung deiner Bestellung gibst du uns die Erlaubnis, dir weitere E-Mails, wie Erinnerungen und Informationen über „Paula bloggt“ zu senden.

Du kannst der Verwendung deiner E-Mail-Adresse im Rahmen unserer Datenschutzerklärung für künftige Werbung jederzeit durch Betätigen des Abmeldelinks in jeder von uns gesendeten E-Mail oder durch eine formlose Mail an jederzeit widerrufen.